-
1 Yeomen of the Guard
[,jəumənəvðə'gɑːd]лейб-гварде́йцы, дворцо́вая стра́жа (отряд из 60 рядовых и 6 офицеров; личная охрана королевского семейства [ Royal Family]; существует с 1485; в наст. вр. выполняет гл. обр. обязанности почётного эскорта во время традиционных церемоний; носит форму 15 в.; см. тж. Beefeaters)полн. Her /His/ Majesty's Body Guard of the Yeomen of the GuardEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Yeomen of the Guard
-
2 Yeoman of the Guard
-
3 Yeoman of the Guard
-
4 exon
-
5 Beefeaters
['biːf,iːtəz]би́фитеры, "мясое́ды" (прозвище дворцовой стражи [ Yeomen of the Guard] или стражников лондонского Тауэра [ Tower of London]; см. yeoman warder)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Beefeaters
-
6 exon
['eksɔn]э́ксон (офицер дворцовой стражи [ Yeomen of the Guard])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > exon
-
7 yeoman
tr['ɪəʊmən]1 SMALLHISTORY/SMALL pequeño terrateniente nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLyeoman of the guard alabardero de la Torre de Londresn.(§ pl.: yeomen) = labrador acomodado s.m.• pañolero, -era s.m.,f.'jəʊmənb)Yeoman of the Guard — ( in UK) alabardero m de la Casa Real
['jǝʊmǝn]N (pl yeomen) (Brit) (Hist)2) (Mil) soldado m (voluntario) de caballeríayeoman of the guard — alabardero m de la Casa Real
- give yeoman service* * *['jəʊmən]b)Yeoman of the Guard — ( in UK) alabardero m de la Casa Real
-
8 yeoman
noun, pl. yeomen1) (with small estate) Kleinbauer, der* * *yeo·man[ˈjəʊmən, AM ˈjoʊ-]\yeoman farmer Kleinbauer m hist* * *['jəʊmən]n pl - men[-mən]1) (HIST: small landowner) Freibauer m2)to do yeoman service — treue Dienste leisten ( for sb jdm)
* * *yeoman [ˈjəʊmən] s irr1. Br Yeoman ma) HIST Freisasse mb) MIL, HIST berittener Milizsoldatdo yeoman’s service for sb fig jemandem treue Dienste leisten2. Br HISTb) Gehilfe eines Beamten etc* * *noun, pl. yeomen1) (with small estate) Kleinbauer, der* * *n.Freibauer m. -
9 yeoman
n (pl yeomen)1) іст. йомен2) фермер середнього достатку, дрібний землевласник; селянин3) придворний стражY. of the Guard — англійський лейб-гвардієць; охоронець короля
4) амер., мор. писарyeoman of the cord — жарт. кат
yeoman of the signals — мор. старшина-сигнальник
yeoman('s) service — допомога в скруті (нужді); добра послуга (служба)
* * *I n1) icт. йомен2) фермер середнього достатку; дрібний землевласник; поселянин3) icт. вартовий у палаці або служитель; помічник ( посадовця)4) cл.; мop. старший писар; діловодyeoman of the cord — жарт. кат, вішатель
yeoman of the Guard — лейбгвардієць; охоронець короля
II ayeoman extraordinary (of the Guard) — icт. вартовий Тауеру
1) icт. йоменський -
10 yeoman
['jəʊmən]1) GB stor. (anche yeoman farmer) yeoman m.2) GB mil. stor. = cavaliere volontario membro del corpo militare chiamato yeomanryyeoman of the guard — = guardiano della Torre di Londra
* * *yeoman /ˈjəʊmən/n. (pl. yeomen)1 (stor.) proprietario di terreni che rendevano almeno 40 scellini l'anno ( aveva il diritto di far parte di giurie, di votare nelle elezioni della contea, ecc.)2 (stor., mil.) membro della guardia nazionale a cavallo ( composta da piccoli proprietari terrieri volontari)● (in GB) Yeoman of the Guard, guardia del corpo reale ( fondata nel XV secolo) □ (naut.) yeoman of signals, sottufficiale addetto alle segnalazioni □ Yeoman Warden, guardiano della Torre di Londra.* * *['jəʊmən]1) GB stor. (anche yeoman farmer) yeoman m.2) GB mil. stor. = cavaliere volontario membro del corpo militare chiamato yeomanryyeoman of the guard — = guardiano della Torre di Londra
-
11 yeoman
plural yeomen [jóumən]nounhistory svobodnik, mali posestnik; član prostovoljne konjenice; nautical American intendantski podčastnikyeoman of the Guard — vojak (kraljeve) telesne straže, gardistyeoman('s) service — (zvesta) pomoč v sili; dragocena usluga -
12 yeoman
s [pl yeomen] hist slobodnjak, maloposjednik; konjanik dobrovoljačke milicije; [US] navy podoficir skladištar / # of the guard = vojnik [kraljeve] tjelesne straže, gardist; #'s service = pomoć u nuždi, usluga* * *
maloposjednik -
13 yeoman
n. kleine landeigenaar; zelfstandige boer, bezitter van eigen erf; lijftrawant; onderkamerheer; maat♦voorbeelden: -
14 yeoman
n. brit. (pl. yeomen) 1. hist. јоуман (слободен земјоделец)2. arch. јоуман (висок кралски слуга)3. Yeoman of the Guard brit. припадник на кралската гарда4. naut. (исто и yeoman of signals) офицер за сигнализација -
15 yeoman
∎ figurative to do yeoman service rendre des services inestimables∎ Yeoman of the Guard yeoman m de la garde►► yeoman farmer franc-tenancier m
См. также в других словарях:
Yeomen of the Guard — in der Prozession zum alljährlichen Gottesdienst des Hosenbandordens in Windsor Castle Die Queen’s Body Guard of the Yeomen of the Guard sind eine der verschiedenen zeremoniellen Leibwachen des britischen Monarchen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Yeomen of the Guard — plural noun A veteran company of picked soldiers, employed on special occasions in conjunction with the gentlemen at arms as the sovereign s bodyguard (constituted a corps in 1485 by Henry VII, and still wearing the costume of that period) • • •… … Useful english dictionary
Yeomen of the Guard — Infobox Military Unit unit name=The Queen s Bodyguard of the Yeomen of the Guard caption=Badge of the Yeomen of the Guard dates=1485 country=England branch= type=Dismounted bodyguard role=Royal Bodyguard size=Four Divisions command… … Wikipedia
Yeomen of the Guard — I. the Yeomen of the Guard n [pl] a military unit of men who traditionally guard the British king or queen at certain ceremonies. It was created in 1485 for the ceremony in which Henry VII became king. Its members still wear a red uniform in the… … Universalium
yeomen of the guard — Properly called yeomen of the guard of the royal household; a body of men of the best rank under the gentry, and of a larger stature than ordinary, every one being required to be six feet high … Black's law dictionary
The Yeomen of the Guard — The opera is set in the Tower of London, during the 16th century, and is the darkest, and perhaps most emotionally engaging, of the Savoy Operas, ending with a broken hearted main character and two very reluctant engagements, rather than the… … Wikipedia
Captain of the Yeomen of the Guard — The Captain of the Queen s Bodyguard of the Yeomen of the Guard is presently a UK government post usually held by the Government Deputy Chief Whip in the House of Lords. The present Captain is the Lord Davies of Oldham.=Captains of the Yeomen of… … Wikipedia
YEOMEN OF THE GUARD — a body of old soldiers of soldierly presence, employed on ceremonial occasions in conjunction with the gentlemen at arms, as the bodyguard of the British sovereign; they were constituted in 1485, and number besides officers 100 men; the Beef… … The Nuttall Encyclopaedia
the Yeomen of the Guard — … Useful english dictionary
yeomanof the guard — yeoman of the guard n. pl. yeomen of the guard A member of a ceremonial guard attending the British sovereign and royal family and also guarding the Tower of London. * * * … Universalium
Yeoman of the guard — Yeoman Yeo man, n.; pl. {Yeomen}. [OE. yoman, [yogh]eman, [yogh]oman; of uncertain origin; perhaps the first, syllable is akin to OFries. g[=a] district, region, G. gau, OHG. gewi, gouwi, Goth. gawi. [root]100.] [1913 Webster] 1. A common man, or … The Collaborative International Dictionary of English
